Items where Author is "Abdullah, Muhammad Alif Redzuan"

Syed Abdullah, Syed Nurulakla and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Li Ne, . (2024) Reader’s perception and translator’s adaptation strategies of cultural humor in the English translation of The Scholars. Jurnal Linguistik, 28 (2). pp. 34-47. ISSN 1823-9242

Al Zahrawi, Rasha T. and Syed Abdullah, Syed Nurulakla and Brahimi, Tayeb and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Mustapha, Nik Farhan (2024) Bibliometric analysis of Arabic Rhetoric in the translation and transcreation of literary texts. Cogent Arts and Humanities, 11 (1). art. no. 2428483. ISSN 2331-1983; eISSN: 2331-1983

Mohd Hanafiah, Halis Azhan and Othman, Shamsudin and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan (2024) Educational aspirations and social development in the novel Aziman Anak Yatim (1965) by Mohd. Aris Bahnan. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 14 (11). pp. 500-508. ISSN 2222-6990

Zhu, He and Ang, Lay Hoon and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Zhu, Hongxiang (2024) A mystery or a route? a systematic literature review of transcreation and translation studies. Theory and Practice in Language Studies, 14 (8). pp. 2389-2398. ISSN 1799-2591; eISSN: 2053-0692

Deng, Lulu and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan (2024) Category shifts in the Chinese–English translation of animal idioms in Journey to the West. Journal of Language Teaching and Research, 15 (3). pp. 953-959. ISSN 1798-4769; eISSN: 2053-0684

Deng, Lulu and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Wong, Ling Yann (2024) Comparative studies on English translation of the four main characters’ titles in “Xiyouji”. World Journal of English Language, 14 (5). pp. 33-41. ISSN 1925-0703; eISSN: 1925-0711

Hussin, Sanimah and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan (2024) The impact of Treasure Hunt games in enhancing basic Japanese vocabulary retention and student motivation through gamified learning. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 14 (10). pp. 3126-3141. ISSN 2222-6990

Yuan, Wu Yuan and Syed Abdullah, Syed Nurulakla and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan (2023) Translating two respiratory Chinese patent medicine package inserts based on Western orientation of theory and methodology. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 13 (12). pp. 80-95. ISSN 2222-6990; eISSN: 2308-3816

Li, Yajie and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Mohd Hanafiah, Halis Azhan (2023) Development of one translator's style: a corpus-based investigation of Allan Barr's style of translating Yu Hua's works. International Journal of English Language and Literature Studies, 12 (3). pp. 269-278. ISSN 2306-0646; ESSN: 2306-9910

Lu, Rong and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Ang, Lay Hoon (2023) Into-A or into-B, that is a question: a systematic literature review of directionality and performance in consecutive interpreting. SAGE Open, 13 (4). pp. 1-17. ISSN 2158-2440

Abdullah, Muhammad Alif Redzuan (2023) Learning moral values through cartoons for Malaysian preschool-aged children. International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, 22 (6). pp. 370-394. ISSN 1694-2493; eISSN: 1694-2116

Alhemmair Alwash, Lutfi Mohammed and Abdul Jabar, Mohd Azidan and Nimehchisalem, Vahid and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan (2023) The conceptual metaphor of animals used for praise and satire in Al Ghaddafi’s discourse. International Journal of Academic Research in Progressive Education and Development, 12 (1). pp. 1532-1549. ISSN 2226-6348

Chen, Shiyue and Mansor, Nor Shahila and Mooisan, Chin and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan (2023) Examining cultural words translation in tourism texts: a systematic review. Journal of Language Teaching and Research, 14 (2). pp. 499-509. ISSN 1798-4769; eISSN: 2053-0684

Lu, Rong and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Ang, Lay Hoon and Abdul Ghani, Che An (2023) A systematic literature review of tourism translation and power. World Journal of English Language, 13 (2). pp. 307-316. ISSN 1925-0703; eISSN: 1925-0711

Lu, Rong and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Ang, Lay Hoon (2023) Impact of directionality on student interpreters performance in consecutive interpreting. Theory and Practice in Language Studies, 13 (2). pp. 508-515. ISSN 2053-0692; ESSN: 1799-2591

Rong, Lu and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Lay, Hoon Ang (2023) Impact of directionality on student interpreters’ performance in consecutive interpreting. Theory and Practice in Language Studies, 13 (2). pp. 508-515. ISSN 1799-2591; ESSN: 2053-0692

Salbi, Syairil Adzrin and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Husain, Salina and Hussin, Sanimah (2022) Communication strategy approaches in a Facebook Live Sinar Harian talk broadcast. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 12 (10). 1709 - 1723. ISSN 2222-6990

Mohammed Alhemmair Alwash, Lutfi Mohammed and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan (2022) Difficulties faced by non-native translators in translating figurative local Libyan language to English. International Journal of Acdemic Research in Progressive Education and Development, 11 (1). 1003 - 1018. ISSN 2226-6348

Tian, Dandan and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Wong, Ling Yann (2022) Equivalence in translation: balancing act between source and target cultures in Dream of the Red Chamber. Forum for Linguistic Studies, 6 (3). pp. 704-720. ISSN 2705-0610; eISSN: 2705-0602

Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Hussin, Sanimah (2022) The effects of using karaoke videos on Malaysian JFL students' vocabulary learning. Hong Kong Journal of Social Sciences, 60 (Autumn/Winter 2022). pp. 870-881. ISSN 1021-3619

Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Hussin, Sanimah (2021) Code-switching as a communicative strategy among Malay students learning japanese in Malaysia Higher Education Institution. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 11 (6). 497 - 509. ISSN 2222-6990

Lutfi Mohammed, Alhemmair Alwash and Abdul Jabar, Mohd Azidan and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Nimehchisalem, Vahid (2021) Critical discourse analysis in the Libyan President Al Ghaddafi’s last speech on 22\02\2011 during the Libyan uprising. Ulum Islamiyyah, 33 (3). 37 - 54. ISSN 1675-5936; ESSN: 2289-4799

Ismail, Nazirah and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Abd Rahim, Normaliza and Kamarudin, Kamariah (2021) Grammatical cohesion in legasi Tombiruo Novel by Ramlee Awang Murshid. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 11 (12). 78 - 91. ISSN 2222-6990

Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Hussin, Sanimah (2021) Perception and expectation of elective Japanese language learners in Malaysian Higher Education Institution: a case study. International Journal of Education, 13 (3). 80 - 95. ISSN 1948-5476

Abd Hamid, Muhammad Faizul and Abdul Jabar, Mohd Azidan and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan (2019) Unsur penanda wacana dalam teks ucapan Belanjawan 2019. Jurnal Bahasa, 19 (1). pp. 41-65. ISSN 1511-9084; ESSN: 2462-1889

Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Hussin, Sanimah (2019) Sikap dan persepsi pelajar terhadap penggunaan aplikasi Web 2.0 dalam proses pengajaran dan pembelajaran bahasa Jepun di Universiti Putra Malaysia. Jurnal Linguistik, 23 (1). pp. 51-57. ISSN 1823-9242

Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Hussin, Sanimah (2019) The impact of animated karaoke on vocabulary acquisition among Japanese language learners in Malaysian universities. Indonesian Journal of EFL and Linguistics, 4 (1). pp. 1-14. ISSN 2527-5070; ESSN: 2503-4197

Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Hussin, Sanimah (2018) Penggunaan lagu dalam leningkatkan lenguasaan kosa kata dalam kalangan pelajar bahasa Jepun di Universiti Putra Malaysia. Jurnal Sultan Alauddin Sulaiman Shah, 5 (2). 279 - 288. ISSN 2462-1692; ESSN: 2289-8042

Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Hussin, Sanimah (2017) Strategi komunikasi lisan bahasa Jepun pelajar Melayu di sebuah universiti awam. Jurnal Kemanusiaan, 15 (1-S). pp. 24-28. ISSN 2600-755X

Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Abd Rahim, Normaliza and Bolong, Jusang and Mohd Zin, Zaid (2015) Pengaruh bahasa Melayu dalam penukaran kod pelajar Pusat Bahasa Jepun OISCA-MARA. Pertanika MAHAWANGSA, 2 (1). pp. 47-62. ISSN 2289-7259

Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Husin, Sanimah (2007) Bahasa Jepun untuk eksekutif 3. Universiti Putra Malaysia Press, Serdang, Selangor. ISBN 9789675026133

Abdullah, Muhammad Alif Redzuan and Hussin, Sanimah (2007) Bahasa Jepun: eksekutif 2. Universiti Putra Malaysia Press, Serdang, Selangor. ISBN 9789833455935

Marasidi, Abdul Rahim and Abdullah, Muhammad Alif Redzuan (2010) Kerangka dan minda kolonial dalam pembinaan bahasa Melayu moden. In: Melayu Dalam Cabaran. Penerbit Universiti Putra Malaysia, Serdang, Selangor, pp. 87-108. ISBN 9789673441846

Abdullah, Muhammad Alif Redzuan (2014) Strategi komunikasi lisan bahasa Jepun dalam kalangan pelajar Melayu di Malaysia. PhD thesis, Universiti Putra Malaysia.