UPM Institutional Repository

Eksplorasi sastera kanak-kanak dan adaptasi: analisis terhadap filem animasi ’Upin dan Ipin: Keris Siamang Tunggal’ dan buku cerita kanak-kanak ‘The Malay Tale of the Pig King’


Citation

Mohd Nasir, Nur Yuhanis and Hashim, Nurhamizah and Mat Hussain, Eizah and MUTALIB, ABDUL (2024) Eksplorasi sastera kanak-kanak dan adaptasi: analisis terhadap filem animasi ’Upin dan Ipin: Keris Siamang Tunggal’ dan buku cerita kanak-kanak ‘The Malay Tale of the Pig King’. PENDETA, 15 (2). pp. 52-64. ISSN ISSN 1823-6812/ eISSN 2600-8696

Abstract

Sastera kanak-kanak secara umum dianggap sebagai medium pendidikan penting, menyampaikan mesej-mesej moral, nilai murni, dan kebudayaan masyarakat setempat. Seiring dengan perkembangan teknologi moden, banyak cerita daripada sastera kanak-kanak telah diadaptasi ke dalam format baharu seperti buku bergambar dan animasi. Proses adaptasi ini sering melibatkan perubahan dan pengolahan semula pelbagai aspek cerita asal. Objektif artikel ini adalah untuk menjelaskan konsep sastera kanak-kanak Melayu dan membincangkan dua bentuk contoh adaptasi sastera kanak-kanak di Malaysia dengan menggunakan teori adaptasi Hutcheon sebagai kerangka kajian. Hasil kajian menunjukkan bahawa sastera kanak-kanak adalah genre yang kaya dengan potensi untuk diadaptasi ke pelbagai format. Melalui proses adaptasi, penceritaan asal dapat diubah, diperkaya, atau disesuaikan agar lebih menarik dan relevan dengan format penyampaian yang dipilih.


Download File

[img] Text
118983.pdf
Restricted to Repository staff only

Download (526kB)

Additional Metadata

Item Type: Article
Divisions: Faculty of Modern Language and Communication
DOI Number: https://doi.org/10.37134/pendeta.vol15.2.4.2024
Publisher: UPSI Press
Keywords: Adaptasi; Buku cerita bergambar; Cerita animasi; Sastera kanak-kanak; Teori adaptasi hutcheon; Teknologi moden
Depositing User: Ms. Azian Edawati Zakaria
Date Deposited: 31 Jul 2025 07:03
Last Modified: 31 Jul 2025 07:03
Altmetrics: http://www.altmetric.com/details.php?domain=psasir.upm.edu.my&doi=10.37134/pendeta.vol15.2.4.2024
URI: http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/118983
Statistic Details: View Download Statistic

Actions (login required)

View Item View Item